Deo ansambla Pozorišta mladih, koji je u gostima kragujevačkim kolegama - na njihovoj "Zlatnoj iskri" , nakon izvođenja predstave "Ronja, kćerka razbojnika" na ovom međunarodnom lutkarskom festivalu, uručio je Grand Prix skopskim umetnicima koji su ga pre nekoliko dana osvojili na 2. Novosadskim pozorišnim igrama. I ovu nagradu, kao i nagradu glumici Matei Jankovskoj - za ulogu Ronje u istoimenoj predstavi, uručila im je glumica Pozorišta mladih Kristina Savkov.
Druge Novosadske pozorišne igre bile su u proteklih sedam dana sigurno utočište za našu decu i mlade, i njihove roditelje. Hvala svim trupama koje su stigle u Novi Sad i pokazale nam najbolje od onoga što umeju da rade. A sad nagrade, o kojima je odlučivao žiri u kojem su kostomografkinja Milica Grbić Komazec, novinarka Olivera Milošević i glumica Maja Lučič.
ODLUKE ŽIRIJA
Nakon odgledanih 12 predstava, od 8. do 15. maja 2023.godine, na "Novosadskim
pozorišnim igrama", drugom međunarodnom festivalu profesionalnih pozorišta za
decu i mlade, stručni žiri u sastavu: Maja Lučić, glumica i predsednica žirija, Olivera
Milošević, novinarka i teatrološkinja i Milica Grbić Komazec, kostimografkinja, doneo je odluku o
dobitnicima nagrada:
Grand Prix - nagradu za najbolju predstavu u celini žiri dodeljuje predstavi “Ronja,
kćerka razbojnika”, u režiji Jakuba Maksimova, Pozorišta za decu i mlade Skopje.
Predstava je u svim segmentima izuzetna i slojevita, u isto vreme arhaična i moderna,
i ima sve komponente koje predstavu čine vrhunskom.
(Odluka je doneta jednoglasno.)
Nagradu za najbolju režiju žiri dodeljuje Tamari Kučinović za predstavu “Zamrznute
pjesme” Gradskog kazališta lutaka Rijeka.
Izuzetno precizno i vešto, Tamara Kučinović je povezala sve segmente predstave i
kreirala realističnu, ali istovremeno toplu i maštovitu pozorišnu priču.
(Odluka je doneta većinom glasova.)
Nagradu za glumačku bravuru žiri dodeljuje Jeleni Trkulji za više uloga u predstavi
“Hajdi”, u režiji Đurđe Tešić, Pozorišta “Boško Buha”.
Jelena Trkulja je u predstavi, koju odlikuje pre svega kolektivna igra, tumačila
uverljivo, duhovito i sugestivno tri različita lika.
(Odluka je doneta većinom glasova.)
Nagradu za majstorstvo animacije žiri dodeljuje Matei Jankovskoj za ulogu Ronje
u predstavi “Ronja – kćerka razbojnika”, u režiji Jakuba Maksimova, Pozorišta za
decu i mlade – Skopje.
Matea vešto animira lutke, energično i srčano igrajući hrabru i odvažnu devojčicu,
koristeći širok spektar animatorskih i glumačkih veština.
(Odluka je doneta jednoglasno.)
Specijalnu nagrada za autentičnost i originalnost žiri dodeljuje predstavi
“Klovnovske kuće”, pozorišta “Merlin" iz Berlina, autora Dimitrisa Stamua i
Demetrie Papade.
Nagrada se dodeljuje za autentičnost i originalnost, za prikaz savremenosti kroz
specifičan vizuelni i dramaturški izraz u predstavi koja kroz crni humor i grotesku
govori o nama danas.
(Odluka je doneta jednoglasno.)
Specijalnu nagrada za celokupni utisak žiri dodeljuje Aleku Ćurčiću, za izvođenje
predstave “Geometrija duše”, u režiji Olge Zečeve, pozorišta “Plus” iz Španije.
Nagrada se dodeljuje za celokupni i zadivljujući utisak pri korišćenju različitih tehnika
izvođačkih umetnosti u predstavi “Geometrija duše”, koja je dobar primer
savremenog pozorišnog izraza.
(Odluka je doneta jednoglasno.)
Specijalnu nagradu za kolektivnu igru i animaciju ansamblu predstave “Zamrznute
pjesme” u režiji Tamare Kučinović, Gradskog kazališta lutaka Rijeka.
Ansambl predstave je pokazao izuzetnu veštinu u izražavanju suptilnih emocija kroz
lutke, insistirajući na preciznosti sinhronizovanog, realističnog izraza pokretom.
(Odluka je doneta jednoglasno.)
Maja Lučić, predsednica žirija
Olivera Milošević, članica žirija
Milica Grbić Komazec, članica žirija
Portal thetheatretimes.com donosi osvrt na Novosadske pozorišne igre, i to kroz prikaz tri predstave na našem festivalu. Iz pera Emilije Kvočka imamo uvid u špansku "Geometriju duše", hrvatske "Zamrznute pjesme" i nemačke "Klovnovske kuće". Sve tri predstave su nagrađene na Festivalu i predstavljaju sami vrh njegove selekcije.
Demetra Papada deo je grčke trupe "Merlin" koja ima sedište u Berlinu, a koja je na "Novosadskim pozorišnim igrama" izvela predstavu "Klovnovske kuće". Grčko-nemački umetnici su na autentično crnohumorni i groteskni, ali i potresno duhovit način, prikazali svet otuđenih ljudi...
Jeste li kao umetnik uplašeni sveta o kojem govorite u predstavi?
Jesam, naravno da jesam, kao i svi, ali pozorište je način da se o tim strahovima priča otvorneo da bi se pobedili. Analizirati i podeliti iskustvo razmišljanja i iskustvo straha, to je važno u pozorištu. Mnogo toga ličnog smo tu učitali, ali to je priča svih nas, i na politčkom, i na društvenom planu u celom svetu. Sve naše predstave govore o aktuelnim problemima, a obraćamo se deci i njihovim roditeljima.
Kakve priče su dobre da se ispričaju našoj deci i na koji način da se one pričaju u pozorištu?
Za mene lično, važno je da priče za decu budu istinite. Pravim ih kao za odrasle. Moje mišljenje je da, ako ja kao odrasla osoba volim nešto i ako mi nije dosadno, neće biti dosadno ni deci. Decu tretiram kao prijatelje. Trudim se da moj pozorišni jezik bude jasan i precizan. istinit. Ako je istinit i prihvatljiv, onda mogu da govorim o teškim stvarima, ali i da maštam o boljem vremenu. Svi zajedno možemo da kreiramo otpor i solidarnost. U tom smislu sam i realista, ali i sanjar. Tako treba govoriti i s decom.
Vi ste grčka trupa s adresom u Berlinu. Je li moguće živeti kao nezavisna trupa?
Jeste. Mi smo potpuno nezavisna kompanija koja ništa ne radi zabave radi. Sve ovo što smo, npr, radili u ovoj predstavi, napravili smo od otpada, recikliranih stvari, što je način da doprinesemo čistijem svetu. Na taj način ese ekološki možemo konektovati sa svešću ljudi.
Da li vam pomaže nemačka vlada?
Mi smo potpuno nezavisna kompanija, ali kad je bio kovid, nemačka vlada nam je pomogla svim umetnicima i to je zaista bilo važno, dok u Grčkoj, npr, umetnicima niko nije pomogao, zbog čega me serce boli.
Šta još igrate?
U skorije vreme igramo dve predstave, jednu za celu porodicu - “Ničija zemlja”, a druga predstavu koja se zove “Davljenje” govori o anksioznostima ovog našeg sveta i kako se izboriti s njima. Govori i o tome kako da živiš bez poze, jer ljudi danas umnogome žive u nekoj pozi - neistinito. A jednostavno bi bilo samo živeti, i biti...
Snežana Miletić
Svet postaje surovo mesto za sve, a ovih dana prestonica Srbije bila ja poprište užasne tragedije koja nikako nije smela da se desi. S bugarskom umetnicom Biserkom Kolevskom, koja je režirala predstavu “Alisa iza ogledala”, a koja je povela decu na jedno krajnje uzbudljivo putovanje, razgovor je počeo upravo pitanjem o važnosti pričanja priča - i kojih...
Kakve smo priče dužni da pričamo našoj deci?
Deci moramo pričati dobre priče, o dobrim ljudima, prepričavati im dobre primere iz života. Moramo im pričati o važnosti druženja i toga da imaš dobrog druga. I priče o tome da moraju da veruju u sebe. Alisa je verovala u sebe i zato je mogla da ide dalje. “Alisa” i priče slične njoj nisu samo za decu, već i za odrasle. “Alisa” je priča s mnogo smisla i mnogo važnih životnih rečenica. Danas u svetu moraš mnogo i brzo da trčiš da bi došao na svoje mesto, mesto koje ti pripada. Ako ne trčiš, ako ne ideš stalno napred, već spavaš, mladi ljudi idu dalje, a ti spavaš kod kuće i ništa od tebe. Probali smo u našoj predstavi da objasnimo zašto je važno da razmišljamo, a to smo pokušali da ostvarimo i kroz vizuelne efekte.
Šta krijemo iz ogledala, mi odrasli, a ne bismo smeli?
Mi se plašimo da se pogledamo u ogledalo, a bilo bi dobro da se ne stidimo da se vidimo u njemu, jer samo tako možemo da ispravimo greške. “Alisa” je jedino prirodna i kao takva vrlo se vidi među svim tim stvorenjima koja su ružna, glupa, zla, bezvezna... Alisa je ta nada, platno na koje se projektuje naše nesavršenstvo.
Da li ova naša ljudska civilzacija ima snage i volje da to promeni, mogu li to uraditi umetnosti i kultura, npr?
Meni je mnogo žao što je to tako, ali ne verujem. Svi koji radimo u pozorištu probamo i pokušavamo da ukažemo da pare i vlast nisu važni i presudni. Mnogo mi je žao, ali plašim se da su ljudi potpunno poludeli. Nažalost, poludela su već i deca. Postavljam predstavu “Petar Pan” i u jednom trenutku se čuje rečenica: Ako ti ne veruješ da zvončići postoje, oni će nestati, nastupa smrt. Moji glumci i saradnici pokušavamo da uverimo decu da poveruju u čaroliju.
Snežana Miletić
Sva lica koja su bila deo ovogodišnjih "Novosadskih pozorišnih igara" našla su se u ovoj galeriji. Ponosni na festival, zahvaljujemo se svim gostima što su u Novi Sad doneli najbolji deo sebe. Vidimo se narednog maja. S poštovanjem, Pozorište mladih i ceo tim "Novosadskih pozorišnih igara".
Riječka dramaturškinja i direktorka Gradskog kazališta lutaka Rijeka na čelu je teatra koji nam je u Novi Sad, na ovogodišnje “Novosadske pozorišne igre” - festival evropskog pozorišta za decu i mlade, doveo nežne i tople “Zamrznute pjesme”, jednu od predstava kakve su nam potrebne, ne samo u ovom trenutku našeg duštveno-političkog stanja i bavljenja, odnosno nebavljenja decom, već uopšte predstava kakve bi se morale stvarati za naše najmlađe. Govori o tome da osmeh stiže na lice čak i ako misliš da ga više nikada neće biti na tvom licu, a treba samo pored sebe da imaš nekog ko oseća i razume tvoje biće...
Živimo u delu sveta u kojem nema tako objektivno velikih hladnoća kao u “Zamrznutim pjesmama”, ali zbog svega onoga što se dešava, i u ovom delu sveta, i na celom svetu, možemo reći da nas greške čovečanstva počinju okivati. Koje bi se pesme morale sada pevati da se odledi zamrznuto srce otuđenog sveta?
Sami naslov predstave Tamare Kučinović bio je “Zamrznute pjesme za topla srca”. Topla srca su nam užasno važno mjesto. To je jedino mjesto koje je sigurno, koje je naš dom i ono uvijek treba biti otvoreno za sve ono što svijet izvana pokušava ohladiti i ohlađuje. Definitivno s djecom treba razgovarati o tim temema, jer živimo u svijetu koji je prilično nemilosrdan, sve nemilosrdniji, sve manje komunikativan i sve zahlađeniji, govoriti o pravoj emociji, istinskom prijateljstvu i ljubavi, o tome da u srcu uvijek imaš mjesta za drugog i za onog koji je različitiji od tebe. Djevojčica u našoj predstavi dolazi “iz Jevrope” u neki kraj koji je imaginarni dio ruskih sjevernih predjela, što je redateljka Tamara uzela od originalnog autora, ruskog pisca Stjepana Grigorjevića Pisahova. Moramo stalno misliti da su ta topla srca uvijek otvorena za sve ljude kojima je toplina potrebna, a ona treba svima. Moramo stalno pokušavati na bilo koji način odmrznuti taj svijet koji nas uporno zaleđava i smrzava iz različitih razloga i pronaći trenutak i iskrenu emociju, a djeca to umiju prepoznati. Zato s našom djecom moramo govoriti iskreno, istinito, otvoreno i to je jedini prostor koji i mi sami odrasli moramo osvijestiti, i pozvati sve nas odrasle, i sve roditelje, da uđu u njega. Djeca imaju to prirođeno, znaju to prepoznati, a mi odrasli često to zaboravljamo i često gradimo taj zamrnuti svijet oko njih, što je odraslom čovjeku grozno za priznati. Mi odrasli zato moramo imati i svijest da moramo otvoriti srca.
Zašto guramo decu da budu odraslija nego što jesu?
Jeste. Upravo to radimo. Stalno ih preskačeno, ubrzavamo i mjerimo po nekim svojim, krivim mjerilima. I koliko god mislimo da je sve drugo to što ih ne pušta da neometano rastu u svom ritmu, zapravo smo mi ti koji ih ne puštamo da rastu i odrastu, i s dobrim, i s lošim stvarima, da na dnevnoj bazi naprosto prožive život primjeren njihovim godinama. Radimo to iz nekog straha za njih, a bojimo se jer smo i sami u prevelikim strahovima, što naslijeđenim, što iz prošlosti, što iz sadašnjosti, a što iz neke budućnosti, jer strah stalno projekciramo i iz neke budućnosti. Radimo krivo i sebi kao roditeljima, a i djeci. Treba ih samo pustiti, što je, znam, lako reći, jer to iz pozicije roditelja baš nije lako. Praktički, treba ih pustiti i biti im samo podrška i pomoć, i pokušati usmjeriti i kanalizirati sve ono što ih muči i zanima, razgovarati, kanalizirati i svoje i njihove strahove. I doći do nekog rješenja, koje na koncu možda ni ne postoji, ali bar postaviti pravo pitanje u pravo vrijeme. I biti im podrška u odrastanju. To nehotično izostane, a nije nam namjera da to radimo, međutim kultura odrastanja pod svaku cijenu, pod svaku mjeru, gura nas ka tome. A svijet je dovoljno ubrzan i bez toga i ne treba ih gurati u još veće ubrzanje, jer svi smo mi postali žrtve tog ubrzanja. Važno je da djeci pustimo da odrastaju njihovim ritmom, njihovim tempom.
Politika bi u svim sferama dnevnog života trebalo da bude takva podrška svojim građanima i pozorištima na kocnu. Kako vaše pozorište radi u kontekstu lokalne politike i kako je sada u naposrednom periodu nakon što je Rijeka bila Evropska prestonica kulture. Je li to imalo kakvog uticaja na kulturu?
Rijeka je imala peh da je bila EPK 2020. godine, kada je krenula korona. Nakon uzleta otvaranja i svega što se godinama gradilo i pripremalo, desio se stravičan pad u surovu realnost koja je zatekla cijeli svijet. Ali, puno toga smo naučili iz svega. Kada se situacija malo popravila, nastojali smo ponovno ispitati fokus, vratiti se prije korone, sjetiti se kako smo prije razmišljali. Morali smo se brzo reorganizirati i sve reprogramirati. I to je ponovno bilo jedno stravično ubrzanje, koje je od nas tražilo ogromnu energiju, vrijeme i koncentaciju. I uspjeli smo. Što se kazališta tiče, korona je bila prva koja je nametnula najviše mjere i ograničenja za sva kazališta, a pogotovo kazališta za djecu. Nismo smjeli igrati u školama, što je osnova našeg posla, nismo smjeli s našim predstavama i radionicama ići u vrtiće, nismo mogli organizirati posjete djece kazalištu. Zato smo tražili onlajn moduse kako da budemo u kontaktu s našom djecom, i ostali smo. Kad su se teatri počeli otvarati, nakon što smo svi bili u nekoj vrsti kolektivne paranoje zbog korone, nikad neću zaboraviti da nam je isto ovako jednog maja, nakon zatvorenosti preko mjesec dana, na predstavu došla samo jedna mama i jedno dijete. I mi smo igrali za njih dvoje. Na sceni je bio jedan glumac, jer smo pazili i na glumca. Mi kao teatar nikada nećemo zaboraviti tu izvedbu, a vjerujem da će i to dijete zauvijek pamtiti taj događaj. Korona i ta sitaucija oko nje zapravo je učvrstila važnost kazališta/pozorišta u nekakvom kulturnom i društvenom kontekstu, ali i zdravstvenom. Kazalište nam je bilo potrebno kao neka vrsta mentalnog zdravlja. Jedino kultura i umjetnost mogle su ga dati i potvrdilo se da je to bitno, pogotovo za djecu. Koliko je to doprlo do političara, do tih sfera koje bi trebalo raditi i osmišljavati cijele strategije, ne znam, ali nama je kazalištarcima jako bitno da smo ponovo jako osvijestili važnost čvrste komunikacije s publikom.
Snežana Miletić